• បដា
  • បដា

ជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងការផលិតសម្លៀកបំពាក់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងសតវត្សទី 21 វាអាចជាការលំបាកសម្រាប់មនុស្សក្នុងការស្រមៃថាតើសម្លៀកបំពាក់នៃសតវត្សទី 19 មានតម្លៃយ៉ាងណា។

Fashioning Illinois: 1820-1900 ដែលបង្ហាញនៅ Rockport Gallery នៃ Illinois State Museum រហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 2022 ជាមួយនឹងសំលៀកបំពាក់ចំនួន 22 បង្ហាញ។

"Illinois Fashion: 1820-1900" អ្នកថែរក្សា Erika Holst (Erika Holst) បាននិយាយថា "ភាពស្រស់ស្អាតពិតប្រាកដរបស់វាគឺថាវាសមនឹងមនុស្សគ្រប់គ្នា" ។

“ប្រសិន​បើ​អ្នក​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​សម្ពាធ​ខ្លាំង ហើយ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ទៅ​កម្មវិធី​មើល​សម្លៀក​បំពាក់​ចាស់ៗ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត នោះ​មាន​អ្វី​ដែល​ទាក់​ភ្នែក​ជា​ច្រើន។យើងក៏បានណែនាំពីដំណើរការនៃការបង្កើតក្រណាត់ និងធ្វើសម្លៀកបំពាក់ និងជួសជុលសម្លៀកបំពាក់យ៉ាងលម្អិតផងដែរ។បើ​អ្នក​ចង់​ជីក​កកាយ​ឲ្យ​កាន់តែ​ស៊ីជម្រៅ រឿង​ក៏​មាន​ដែរ»។

ការតាំងពិព័រណ៍នេះមើលទៅលើរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំដំបូងនៃភាពជារដ្ឋរបស់រដ្ឋ Illinois រួមទាំងសំលៀកបំពាក់ homespun ក្រណាត់ទេសឯក និងរោមចៀមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 ខ្សែក្រវាត់អង្កាំដែលត្បាញដោយជនជាតិដើមអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 និងសំលៀកបំពាក់កាន់ទុក្ខក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 ។

“អ្វីដែលគួរឲ្យសោកស្ដាយបំផុតនោះគឺ ខោទ្រនាប់ជារបស់នារីម្នាក់ដែលពាក់វាក្នុងឆ្នាំ 1855។ នេះគឺជាសម្លៀកបំពាក់សម្ភព។វាមានផ្នត់ទាំងនេះ" Holst បាននិយាយអំពីកូនចៅនៃសារមន្ទីរ Illinois ។

"ស្ត្រីនេះគឺជាកូនក្រមុំនៅឆ្នាំ 1854 ហើយបានស្លាប់ក្នុងការសម្រាលកូននៅឆ្នាំ 1855 ។ នេះគឺជាបង្អួចតូចមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់ពីបទពិសោធន៍ជីវិតទាំងអស់នេះនិងការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងចំពោះស្ត្រីនេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ដូចនាងដែរ នាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺ dystocia ។មានស្ត្រីច្រើនពេក។

“ដោយ​សារ​យើង​មាន​ខោ​ទ្រនាប់​នេះ យើង​អាច​រក្សា​ទុក​រឿង​របស់​នាង និង​រឿង​របស់​ម្ដាយ​ផ្សេង​ទៀត​ដូច​នាង។ជិត​មួយ​ឆ្នាំ​ពេញ​បន្ទាប់​ពី​ថ្ងៃ​រៀប​ការ នាង​បាន​ស្លាប់​ដោយ​ជំងឺ dystocia»។

Shaping Illinois: សំលៀកបំពាក់ដែលពាក់ដោយទាសករដែលត្រូវបានដោះលែង Lucy McWorter (1771-1870) ក៏ត្រូវបានចម្លងពីឆ្នាំ 1820 ដល់ឆ្នាំ 1900។ រូបថតពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 ត្រូវបានប្រើដោយសហការជាមួយ Springfield និងសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្រ្វិកអាមេរិកនៅកណ្តាលរដ្ឋ Illinois ។

“យើងពិតជារីករាយដែលមានវា។វា​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​វិញ​សម្រាប់​យើង​ដោយ Mary Helen Yokem នាង​គឺ​ជា​ជាង​កាត់​ដេរ​ដ៏​ប៉ិន​ប្រសប់»។

“គោលដៅរបស់យើងគឺពិតជារួមបញ្ចូល និងតំណាងនៅក្នុងខ្លឹមសារនៃការតាំងពិពណ៌របស់យើង។ជាអកុសល ជាមូលដ្ឋានដោយសារតែការរើសអើងពណ៌សនៃអ្នកថែរក្សាជាច្រើនជំនាន់ យើងមិនមានសំលៀកបំពាក់អាហ្រ្វិកអាមេរិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតច្រើននៅក្នុងការប្រមូលសារមន្ទីរទេ។

“យើងមិនមានឧទាហរណ៍នៅក្នុងការប្រមូលសារមន្ទីររដ្ឋ Illinois ទេ។អ្វី​ដែល​ល្អ​បំផុត​បន្ទាប់​គឺ​ត្រូវ​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ការ​ផលិត​ឡើងវិញ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​រូបថត។

រដ្ឋ Illinois: 1820-19900 បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅសារមន្ទីររដ្ឋ Illinois ក្នុង Springfield ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2020 ហើយនឹងត្រូវបានដាក់តាំងនៅទីនោះរហូតដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 2021 មុនពេលត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ទីប្រជុំជន Lockport ដើម្បីផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវទិដ្ឋភាពនៃការប្រមូលបេតិកភណ្ឌរដ្ឋ Illinois របស់សារមន្ទីរ។

លោក Holst ដែលជាអ្នកថែរក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសារមន្ទីររដ្ឋ Illinois នៅ Springfield បាននិយាយថា "សារមន្ទីររដ្ឋ Illinois មានការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំនៃវាយនភ័ណ្ឌ និងសំលៀកបំពាក់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។

“មុន​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍ សំលៀកបំពាក់​ទាំង​នេះ​ភាគ​ច្រើន​មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​តាំង​បង្ហាញ​ទេ។គំនិត​ដើម​គឺ​ដើម្បី​បង្ហាញ​សម្លៀក​បំពាក់​ដ៏​ប្រណិត​ទាំង​អស់​នេះ ដែល​មនុស្ស​អាច​មើល​ឃើញ»។

នៅជាន់ទី 1 នៃអគារ Norton ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ Illinois និង Michigan Canal National Heritage Corridor វិចិត្រសាល Rockport បានផ្តល់ការគាំទ្រចម្បងសម្រាប់ Illinois Fashion: 1820-1900 ដែលផ្តល់ដោយ Rockport Women's Club ។

"ស្ត្រីជាច្រើនទាក់ទងនឹងរឿងរ៉ាវអំពីការផលិត និងជួសជុលសម្លៀកបំពាក់ និងសម្លៀកបំពាក់ដែលពួកគេពាក់កាលពីអតីតកាល"។

«វា​មាន​ច្រើន​ទាក់ទង​នឹង​ចំនួន​ពលកម្ម​លើ​សម្លៀក​បំពាក់ និង​របៀប​ដែល​មនុស្ស​ទទួល​បាន​សម្លៀក​បំពាក់។នៅដើមសតវត្សទី 19 សម្លៀកបំពាក់ទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមបំណងជាពិសេសនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ។អ្នក​បាន​ជួសជុល​វា​ហើយ​ទុក​ឱ្យ​វា​មាន​រយៈពេល​ច្រើន​ឆ្នាំ​»​។

“ឥឡូវ​នេះ យើង​គិត​ថា​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​យើង​គឺ​អាច​ចោល​បាន។អ្នក​ទៅ​ហាង​ដើម្បី​ទិញ​របស់​មួយ ហើយ​អ្នក​ចំណាយ ១០ ដុល្លារ។ប្រសិនបើអ្នកធ្វើរន្ធមួយ អ្នកបោះវាចោល។វាមិនមែនជារបៀបរស់នៅប្រកបដោយនិរន្តរភាពទេ ប៉ុន្តែវាជាកន្លែងដែលយើងបានបញ្ចប់។

បន្ថែមពីលើមូលដ្ឋាន Springfield និង Lockport Gallery សារមន្ទីររដ្ឋ Illinois ក៏ដំណើរការ Dixon Hill នៅ Lewistown ផងដែរ។

លោក Holst បាននិយាយថា "យើងជាសារមន្ទីរនៅទូទាំងរដ្ឋ Illinois ពីខាងជើងទៅខាងត្បូង ពីទីក្រុង Chicago ទៅភាគខាងត្បូងរដ្ឋ Illinois" ។

“យើងព្យាយាមប្រាប់រឿង និងរំលេចវប្បធម៌ទូទាំងរដ្ឋ។យើង​ចង់​ឲ្យ​មនុស្ស​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍ និង​កម្មវិធី​ដែល​យើង​ផលិត»។


ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ២៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២១